Mit vielen verschiedenen Themen wollen wir Menschen erreichen: Wir wollen darüber informieren, was hier los ist – von vielen Ehren-Ämtern vor Ort und welt-weit. Wir wollen berichten – von Sportlern bis hin zu Fortschritten in der Medizin. Wir wollen Geschichten erzählen von den Menschen, die hier leben – von Kindern und Auszubildenden bis hin zu den Senioren.

Von Juni bis September 2022 konnten wir vier-mal die Zeitung „Einfach informiert“ herausgeben. Es sind 40 Artikel erschienen. Die Artikel haben 18 verschiedene Autoren geschrieben.

In der Wort-Wolke kann man die Wörter sehen, die in unserer Zeitung am häufigsten vorkommen. Mit „Einfach informiert“ berichten wir über den Landkreis und die Stadt Ansbach in einfacher Sprache.

Und wir wollen DANKE sagen: Wir haben viel Lob, Kritik und Themen-Vorschläge erhalten. Insgesamt 115 Frage-Bögen haben wir zugeschickt bekommen. Diese Leser waren zwischen 16 und 101 Jahre alt. Die meisten gaben an, dass sie die Zeitung gerne lesen. Fast alle fanden die Zeitung gut verständlich geschrieben.

Sehr viele Menschen fühlen sich stark mit dem Ort verbunden, wo sie leben.

Herzlichen Dank für alle Frage-Bögen, Anrufe, Mails und Briefe!

Text: Lisa Birnbaum, Anne Hümmer

• Bücher in einfacher Sprache: Stadt-Bücherei Ansbach – Mitarbeiterinnen der Bücherei fragen! Man kann ein Buch ausleihen oder direkt in der Bücherei lesen.
• Bücher zum Kaufen gibt es in Buch-Handlungen. Zum Beispiel: Vom Verlag an der Ruhr. Bücher aus der K.L.A.R.-Reihe (kurz – leicht – aktuell – real) für Kinder und Jugendliche. Oder vom Verlag „Spaß am Lesen“.
• Nachrichten-Leicht: Nachrichten des Deutschland-Funks im Internet. Kann man auch anhören. https://www.nachrichtenleicht.de
• Zeitungen in einfacher Sprache: Zum Beispiel „Klar und deutlich“. Dazu gibt es auch eine digitale Ausgabe im Internet.

Text: Thomas Kohler

Foto: fränkischer.de

Die RegioApp bekommt man kosten-los im Google-Play-Store und im Apple-App-Store.

Diese App informiert, in welchen Dorf-Läden, Wochen-Märkten und Online-Shops man regional einkaufen kann. Und man sieht, wo man regional essen kann und welche Liefer-Dienste es gibt.

Beim Such-Ergebnis werden viele Informationen gezeigt:

• Verlinkung zur Web-Seite, Kontakt-Daten, Öffnungs-Zeiten
• Produkt-Informationen, Bio-Zertifizierungen
• Weg-Beschreibung: es gibt eine Karte mit Navigations-Funktion
• Das Schloss-Symbol zeigt, ob das Geschäft geöffnet ist.

Autor: Adam Kreysa

Quelle und Fotos: Bundes-Verband der Regional- Bewegung e.V.

Der Carlsen-Verlag hat für Kinder aus der Ukraine ein Pixi-Buch in die ukrainische Sprache übersetzt. Dieses Pixi-Buch schenkt der Verlag geflüchteten Kindern und ihren Eltern zum Vorlesen.

Das „Bündnis für Familie“ im Landkreis Ansbach macht bei der Verteilung mit. Sie haben über 350 Büchlein an Kinder-Tagesstätten und Grund-Schulen verteilt.

Die „Fr. Seybolds Sortiments-Buchhandlung“ in Ansbach unterstützt diese Aktion. Nachschub ist dort inzwischen eingetroffen. Der Inhaber Johannes Seyerlein und sein Mitarbeiter Bernhard Meyer haben zusätzlich Bücher in ukrainischer Sprache und auch Mal-Bücher gespendet.

Kreisrat Klaus Miosga ist der Vorsitzende des Projekt-Teams. Er hat die Spenden entgegen-genommen. Er sagt: „Oft sind es die kleinen Dinge, die sehr viel bewegen können“, und bedankt sich bei den Spendern.

Herr Seyerlein freut sich über die Verteilung durch das Bündnis für Familie. So kommen die Bücher an die richtigen Menschen.

Kitas und Grund-Schulen im Landkreis Ansbach sollen die Bücher kosten-los erhalten. Die Leiter und Lehrkräfte können sich bei Maria Ultsch und Manuela Seiß im Bündnis-Büro melden.

Per Telefon unter 0981 468-5407 oder -5409 sowie per Mail an info@familienlandkreis.de.

Text: Elisabeth Vogl

Quelle: Landratsamt Ansbach

Foto: Miriam Heib

Kinder sollen gern in die Schule gehen und Spaß am Lernen haben. Doch welche Schul-Form ist die „richtige“ nach der 4. Klasse?

Manche Kinder basteln oder werken geschickt, andere Kinder sind schnell im Kopf und lieben Mathematik oder Chemie. Wer praktisches Geschick hat, ist vielleicht auf der Mittel-Schule am richtigen Platz. Mittel-Schüler erhalten nach 5 oder 6 Jahren ihren Abschluss.

Wer gerne lernt und kniffelige Rechen-Aufgaben liebt, geht auf das Gymnasium. Nach 9 Jahren macht man dort Abitur.

Dazwischen liegt die Realschule, die 6 Jahre dauert. Der Schul-Stoff ist anders als auf dem Gymnasium und einfacher zu lernen.

Nach der Schule beginnt für alle die Berufs-Ausbildung oder das Studium. Welche Schul-Art ist also die richtige?

Kinder sollen gerne lernen und Lernen mit Erfolg verbinden. Passt die Schul-Art nicht zu den Kindern, kann folgendes passieren: Im Unterricht geht es zu schnell oder die Schüler verstehen den Stoff nicht. Sie werden schnell unzufrieden oder langweilen sich. Schule ist dann für sie „großer Mist“!

Egal, welche Schul-Form man wählt, man hat danach immer noch alle Wege offen: Im Hand-Werk werden viele Auszubildende gesucht. Die Betriebe freuen sich über junge und motivierte Menschen. Sie wollen ihre Mitarbeiter gut ausbilden und bezahlen.

Und wer das möchte: Nach jeder erfolgreichen Ausbildung kann man über verschiedene Wege auch noch studieren.

Text: Wolfgang Feige

Ein lieber Mensch stirbt. Alles ist anders. Die Zeit bleibt stehen.

Wenn wir trauern, müssen wir annehmen, was war und was ist. Dafür braucht es Zeit, Ruhe und Menschen, die zuhören und da sind.

Das unterstützen Menschen aus verschiedenen Bereichen in der Stadt und im Landkreis Ansbach. Sie arbeiten in Beratungs-Stellen, ehrenamtlich als Trauer-Begleiter in Hospiz-Vereinen, auch in der Kirche. Sie helfen Menschen, mit dem Verlust zu leben und Frieden zu haben.

Es gibt Einzel-Gespräche, Trauer-Cafés, Gruppen für Trauernde, Selbst-Hilfe-Gruppen, dazu auch Andachten, Gedenk-Gottes-Dienste, Seelsorge.

All das kann helfen, um wieder zu Kräften zu kommen und dem Leben wieder zu vertrauen.

Bei der Kiss = Kontakt-und
Informations-Stelle für SelbstHilfe-Gruppen sind alle
Angebote für Trauernde
zusammen-gefasst,
im Internet unter
www.kiss-mfr.de,
Telefon: 0981/ 9722480

Text: Annette Lederer-Heer

Inklusion ist ein Wort, dass in letzter Zeit immer häufiger verwendet wird. Es meint: alle Menschen sind dabei. Ein gutes Beispiel ist das Café Karl in Ansbach. Dort arbeiten Menschen mit und ohne Behinderung zusammen.

In dem Café kann man Menschen mit und ohne Behinderung treffen. Das geht nicht überall. Oft gibt es zu viele Hindernisse für Menschen mit Behinderung.

Nachträgliche Änderungen bei Häusern kosten sehr viel Geld. Deshalb müssen wir bei der Planung und beim Bau von Häusern an alle Menschen denken. Zum Beispiel an Menschen im Rollstuhl. Stufen werden für sie schnell zum Hindernis. Genauso wie zu schmale Türen und zu kleine Aufzüge.

Roll-Stuhl-Fahrer müssen die Knöpfe in den Aufzügen gut erreichen können. Nur so können sie sich selbst-ständig bewegen.

Auch Blinde und Seh-Behinderte dürfen bei der Inklusion nicht vergessen werden. In Aufzügen müssen die Knöpfe in Blinden-Schrift gekennzeichnet sein.

In Ansbach und Rothenburg gibt es Tast-Modelle der Alt-Städte. Blinde und auch Sehende können sich einen Überblick über die Innen-Stadt verschaffen. Sie eignen sich zum Begreifen und Bewundern. Sie zeigen, dass Inklusion an vielen Stellen möglich ist.

Ein Anfang ist gemacht. Aber es muss noch besser werden. Es gibt noch viele Hindernisse.

Café Karl gehört zu den
beliebtesten Cafés im Herzen
der Stadt Ansbach,
Karlstraße 7, 91522 Ansbach
https://www.lebenshilfeansbach.de/arbeiten-undgestalten/cafe-karl/

Text: Erwin Bartsch

Foto: fränkischer.de

Im September feiern die Klangwerker ihren 10. Geburtstag mit einem Konzert.

Die Klangwerker sind eine inklusive Band aus Ansbach. Inklusiv heißt: hier machen Menschen mit und ohne Behinderung zusammen Musik.

Ich habe mit Musikern der Gruppe gesprochen. In der Band werden viele verschiedene Instrumente gespielt: Schlagzeug, Djembe (eine besondere Trommel), Akkordeon oder auch Gitarre.

Die Band spielt ganz unterschiedliche Lieder. Zum Beispiel Rock, Volks-Musik oder Schlager.

Die Klangwerker haben keinen Chef. Sie entscheiden alles zusammen. Musik-Proben finden einmal in der Woche statt.

Am 10. September 2022 um 15 Uhr gibt es ein großes Konzert im Hof der Friedens-Kirche in Ansbach. Dazu ist jeder herzlich eingeladen.

Text: Christiane Büttner und Martin Hummel
Foto: Franziska Rettelbach-Zellner

Alle Kinder haben dieselben Rechte und Bedürfnisse – das gilt auch für Kinder mit Behinderung. So heißt es auch in unserem Grund-Gesetz: „Niemand darf wegen seiner Behinderung benachteiligt werden“.

Damit Kinder mit Behinderung mit anderen Kindern in den Kindergarten oder die Schule gehen können, gibt es Hilfe: den Schul-Begleiter. Das bedeutet, dass eine Begleit-Person dorthin mitgeht. Die Schul-Begleitung hilft den Kindern, damit sie gut zurecht kommen. So können die Schüler ohne Probleme am Unterricht teilnehmen.

Schul-Begleiter werden dringend gebraucht. Als Schul-Begleitung können Fach-Kräfte und Quer-Einsteiger arbeiten.

3 Prozent aller Behinderungen sind angeboren. 1 Prozent entsteht durch Unfälle. 89 Prozent der Behinderungen treten durch Krankheiten auf.

Menschen mit Behinderungen haben keine „besonderen Bedürfnisse“. Sie haben dieselben Bedürfnisse wie alle Menschen.

Die Zeichnung durften wir mit Erlaubnis des Cartoon-Zeichners Phil Hubbe verwenden. Er ist selbst seit vielen Jahren an Multipler-Sklerose (MS) erkrankt. Er hat seine Behinderung zum Mittel-Punkt seiner Arbeiten gemacht. Mehr von ihm finden Sie im Internet: https://www.hubbe-cartoons.de

Sie wollen mehr über diesen interessanten Beruf wissen? Hier können Sie sich informieren:
www.menschenuntermenschen.de
www.bezirk-mittelfranken.de

Text: Adam Kreysa

Bild: Phil Hubbe

Als ich im Urlaub in Edinburgh in Schottland war, habe ich ein Bild entdeckt. Es hing dort in einer Ausstellung der National-Galerie. Das Bild wurde ursprünglich für die Gumbertus-Kirche in Ansbach gemalt. Es ist Teil eines drei-teiligen Altars. Man nimmt an, dass Schüler von Albrecht Dürer es gemalt haben.

Es zeigt Jesus nach seiner Kreuzigung. Er wird von seinen Freunden und Verwandten ins Grab gelegt. Alle sind traurig und beweinen den Tod von Jesus.

An der Seite sind ein Mann und eine Frau zu sehen. Sie sind auf den Knien. Es sind Susanna von Bayern und ihr Mann. Er heißt Kasimir und ist der Mark-Graf von Brandenburg-Ansbach-Kulmbach. Beide haben das Bild in Auftrag gegeben. Vielleicht, um an ihre Hochzeit im Jahr 1518 zu erinnern? Kasimir und Susanna tragen einen goldenen Anhänger des Schwanen-Ordens. Danach ist die Schwanen-Ritter-Kapelle in Ansbach benannt.

Text: Ulrike Hansen

Foto: Reinhard Hansen