Feuchtwangen, 12. August 2024 – Wertvolle Einblicke in die Theaterwelt eines anderen Landes, neue Ideen und kreative Inspiration erhielten die Kreuzgangspiele Feuchtwangen sowie die Freilichtspiele Lana, Feuchtwangens Partnergemeinde in Südtirol.

Thomas Hochkofler, Regisseur der Freilichtspiele Lana, und Bertrand Huber, Vizeobmann des Vereins für Freilichtspiele Lana, besuchten erstmals die Theaterfestspiele in Feuchtwangen und nutzten die Gelegenheit zum produktiven kulturellen Austausch mit Johannes Kaetzler, dem Intendanten der Kreuzgangspiele, sowie dritten Bürgermeister Herbert Lindörfer, Vorsitzender des Vereins zur Förderung der Kreuzgangspiele.

Die Kulisse des Kreuzgangs und das raffinierte Bühnenbild zusammen mit den teils einfachen, aber kreativen Requisiten des Abendstücks „Mord im Orientexpress“ beeindruckten Hochkofler und Huber ebenso wie das breite Feuchtwanger Kulturprogramm, die große Reichweite und Resonanz über die Stadtgrenze hinaus sowie die zweite Spielstätte im Nixel-Garten. „Hut ab, was Feuchtwangen hier kulturell schafft. Das ist wirklich eine ganz hohe Liga“, äußerte Hochkofler.

Die Freilichtspiele Lana zeigen seit 1990 jedes Jahr im Juli eine Eigenproduktion. Die gesamte Organisation läuft dabei ausschließlich über den ehrenamtlichen Verein für Freilichtspiele Lana, wie dessen Vizeobmann Huber schilderte. Das Ensemble, bestehend aus Berufs- und Laienschauspielern sowie jungen Talenten, bringt pro Spielzeit etwa 14 Vorführungen auf die Bühne. Feste Spielstätte ist seit wenigen Jahren der Garten des ehemaligen Kapuzinerklosters mit Platz für rund 400 Zuschauer. Je Spielzeit verzeichnen die Freilichtspiele Lana mittlerweile gut 5.000 Besucherinnen und Besucher. In etwa genauso viele kleine und große Zuschauer sehen sich in Feuchtwangen jährlich allein die Aufführungen des Kleinkind- und Jugendtheaters im Nixel-Garten an. Für Hochkofler ist der deutlich höhere Stellenwert von Kultur in Deutschland im Vergleich zu Südtirol der eklatanteste Unterschied, der sich insbesondere in den Zuschauerzahlen, aber auch in den zur Verfügung gestellten finanziellen Mitteln widerspiegelt.

Wie bei den Kreuzgangspielen werden auch in der Partnergemeinde meist große, teils weltweit bekannte Werke inszeniert. Neben „Shakespeare in Love“ in diesem Jahr waren auf der Bühne in Lana unter anderem bereits „Don Camillo und Peppone“, „Die Geyerwally“ sowie zeitgleich mit Feuchtwangen im Jahr 2022 das Singspiel „Im weißen Rössl“ zu sehen. Regie führt seit 2013, mit einer dreijährigen Zwischenpause, Thomas Hochkofler, der einst selbst rund acht Jahre als Schauspieler auf der Bühne in Lana stand. Mittlerweile hat Hochkofler in ganz Südtirol Auftritte und Engagements als Schauspieler, Regisseur und Kabarettist. Er selbst bezeichnet sich als Quereinsteiger ohne besondere Ausbildung im kulturellen Bereich. Einig sind sich Hochkofler und Kaetzler zum Abschluss des Gesprächs, mit dem Theater – egal ob in Lana oder in Feuchtwangen – die Welt ein bisschen besser machen zu wollen.

„Der Austausch mit unseren Freunden aus Lana ist für uns alle von großer Bedeutung und weitreichendem Nutzen“, erklärte Feuchtwangens dritter Bürgermeister Lindörfer. „Wir können viel voneinander lernen, neue Idee und Möglichkeiten entdecken und uns so auch gegenseitig inspirieren.“

Quelle: Pressemitteilung, Stadt Feuchtwangen

Feuchtwangen, 29. März 2023 – Die langjährige Partnerschaft zwischen der Stadt Feuchtwangen und der Gemeinde Lana in Südtirol konnte in den vergangenen Wochen erfolgreich auf die nächste Stufe gebracht werden.

Mit dem Ziel, die Jugend der beiden Kommunen verstärkt in die gute Städte-Partnerschaft mit einzubinden, fand in diesem Jahr zum ersten Mal ein Schüleraustausch zwischen der Mittelschule Feuchtwangen-Land und der Mittelschule in Lana statt. Den Auftakt der neuen Schulpartnerschaft läuteten bereits Anfang März etwa 100 Feuchtwanger Mädchen und Jungen mit ihrer Fahrt nach Lana ein. Zwei Gruppen mit je rund 50 Schülerinnen und Schülern aus Südtirol besuchten diese sowie letzte Woche für jeweils drei Tage die Kreuzgangstadt.

Im Beisein von ersten Bürgermeister Patrick Ruh, seinem Stellvertreter Walter Soldner sowie Partnerschaftsbeauftragten Friedrich Probst begrüßte Schulleiter Johannes Stegmann die Gäste aus Südtirol im kleinen feierlichen Rahmen in der großen Aula im neuen Feuchtwanger Schulgebäude. „Unsere Schulpartnerschaft ist während der letzten Wochen mit großen Schritten erfolgreich vorangeschritten“, schilderte Stegmann. Dabei seien schon nach den ersten Begegnungen der Jugendlichen aus Feuchtwangen und Lana neue Freundschaften über die Alpen hinweg entstanden.

Interessant, lehrreich und gut organisiert sei der dreitägige Aufenthalt der Feuchtwanger Mädchen und Jungen in Südtirol gewesen, wie die Feuchtwanger Schulleitung berichtete. Dabei hätten viele der Jugendlichen erstmals im Klassenverbund einen Ausflug mit Übernachtung gemacht. Für die Verantwortlichen sei die Premiere des Austausches vor allem auch ein erstes Kennenlernen der jeweiligen Örtlichkeiten, Schüler und Lehrkräfte gewesen.

Zur Begrüßung in Feuchtwangen brachte Bürgermeister Ruh die im Jahr 1989 von beiden Kommunen unterzeichnete Partnerschaftsurkunde mit und betonte die Vorteile der grenzüberschreitenden Kooperation im Sinne des Europäischen Gedankens. Dazu informierte der Feuchtwanger Rathauschef über die wichtigsten Eckdaten der Kreuzgangstadt und wünschte den Gästen aus Südtirol viel Spaß bei ihrem Aufenthalt.

Finanziert wurde der erste Austausch zwischen Feuchtwangen und Lana in diesem Jahr größtenteils von den beiden Städten. Lediglich die Kosten für die Busfahrt hätten die Feuchtwanger Schüler selbst tragen müssen. Für diese Unterstützung sprachen Rektor Stegmann sowie Schuldirektorin Dr. Ursula Pulyer aus Lana ausdrücklich ihren Dank aus. „Ohne dieses großartige Sponsoring der Stadt Feuchtwangen und der Gemeinde Lana wäre der Schüleraustausch nicht möglich gewesen.“

Übernachtet haben die Jugendlichen in Südtirol in einer Privatpension sowie in Feuchtwangen in der BauAkademie. „Künftig wollen wir die Schüler dann in Gastfamilien unterbringen, um so das Kennenlernen und neue Freundschaften noch besser zu fördern“, erläuterte der Feuchtwanger Partnerschaftsbeauftragte Probst. Gemeinsam mit seinem Südtiroler Kollegen Helmut Taber habe Probst die Idee dieser Jugendbegegnung entwickelt und den Austausch sowie das entsprechende Programm in enger Zusammenarbeit mit den Schulen organisiert.

Nach der erfolgreichen Premiere der Jugendbegegnung sind sich die Beteiligten einig, dass der Schüleraustausch zwischen der Feuchtwanger Mittelschule-Land und der Mittelschule in Lana ab sofort jedes Jahr stattfinden soll. Damit die Schülerinnen und Schüler den Ausflug und Aufenthalt in der Partnerstadt noch intensiver erleben können, solle der Austausch künftig voraussichtlich nur noch mit jeweils einer Gruppe aus Feuchtwangen und aus Lana durchgeführt werden.

Quelle: Pressemitteilung, Stadt Feuchtwangen